LEGAL

OnSite Calculator — Política de Privacidad

Última actualización: abril de 2026

OnSite Club Inc. ("nosotros" o "nuestro") opera la aplicación móvil OnSite Calculator (la "App"). Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos, divulgamos y protegemos su información.

1. Información que recopilamos

Información de cuenta (solo si se registra)

  • Correo electrónico, nombre y apellido
  • Oficio/profesión, fecha de nacimiento y género (todos opcionales)

Datos de voz

  • El audio se procesa en tiempo real para convertir la voz en texto
  • El audio NO se almacena en nuestros servidores después del procesamiento
  • El audio se envía a OpenAI (Estados Unidos) para transcripción e interpretación — una transferencia internacional de datos; si no consiente esta transferencia, no use la función de voz (la calculadora escrita no envía nada a OpenAI)
  • El texto transcrito solo se almacena si usted acepta "ayudar a mejorar el reconocimiento de voz"

Datos de uso

  • Cálculos realizados (guardados en nuestros servidores cuando ha iniciado sesión)
  • Patrones de uso de la App
  • Información del dispositivo (versión del sistema, modelo) y un identificador anónimo de dispositivo (UUID aleatorio, usado para límites de solicitudes)
  • Dirección IP (para límites de solicitudes y seguridad)
  • Registros de errores

2. Cómo usamos su información

  • Proporcionar las funciones de la App
  • Procesar comandos de voz
  • Mejorar nuestros servicios

3. Intercambio de información

Compartimos datos con:

  • OpenAI — Transcripción e interpretación de voz (Estados Unidos; nosotros no retenemos el audio)
  • Supabase — Autenticación y base de datos (región alojada en Canadá cuando está disponible)
  • Vercel — Alojamiento de la App

NO vendemos su información personal.

4. Sus derechos

  • Retirar el consentimiento en cualquier momento (Panel de Privacidad en el menú de la app)
  • Solicitar la eliminación de sus datos desde el Panel de Privacidad de la app o por privacy@onsiteclub.ca

5. Seguridad de los datos

  • Cifrado en tránsito (HTTPS/TLS)
  • Cifrado en reposo

6. Retención de datos

  • Historial de cálculos: almacenado localmente en su dispositivo y en nuestros servidores durante 180 días cuando ha iniciado sesión (o hasta que lo elimine)
  • Transcripciones de voz: 180 días con consentimiento, o hasta que las elimine
  • Audio de voz: nunca se retiene después del procesamiento
  • Telemetría y registros de errores: desidentificados después de 30 días (dejan de estar vinculados a usted)
  • Datos anónimos y agregados (como la forma en que se suelen decir las medidas): retenidos indefinidamente para mejorar la App
  • Registros de consentimiento: 7 años (requisito legal)

7. Privacidad de menores

Esta App no está destinada a menores de 16 años. No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 16 años.

8. Contáctenos

Correo: privacy@onsiteclub.ca